مرحبا بكم في منتدى حطان

تفضل عزيزي الزائر بتسجيل الدخول إن كنت عضوا بالمنتدى ..

أو قم بعملية التسجيل حتى تتمكن من الدخول

فمرحبا بكم..

مرحبا بكم في منتدى حطان

تفضل عزيزي الزائر بتسجيل الدخول إن كنت عضوا بالمنتدى ..

أو قم بعملية التسجيل حتى تتمكن من الدخول

فمرحبا بكم..

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةالرئيسية  حطان المدينة  اتصل بنا  التسجيلالتسجيل  دردشة  دخولدخول  

مرحبا بكم منتدى حطان أول موقع الكتروني محلي شامل , يمكنكم الولوج عبر الرابط الإحترافي الجديد www.hattane.net كما يمكنكم التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني tawasal@hattane.net لتصقح أفضل لا تنسوا التسجيل و تفعيل اشتراككم عبر بريدكم الإلكتروني
مواضيع جديدة
» حطان تعاني، فيديو صادم
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالثلاثاء 16 مارس 2021, 15:31 من طرف الزعيم

» مراسلة الى السيد مصطفى التراب
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالإثنين 08 مارس 2021, 19:29 من طرف الزعيم

» الترفيه فقط
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالأحد 07 مارس 2021, 10:18 من طرف الزعيم

» طلب مساعدة عاجلة
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالجمعة 05 مارس 2021, 19:50 من طرف الزعيم

» مهرجان النسيم للموسيقى بحطان
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالثلاثاء 09 يناير 2018, 11:04 من طرف الزعيم

» مطلوب مشرفين و مراسلين
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالأربعاء 29 نوفمبر 2017, 21:30 من طرف الزعيم

» خريبكة: المواطنون يموتون في صمت و المسؤولون غير مبالين
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالخميس 05 مايو 2016, 21:04 من طرف الزعيم

» عاجل...حريق ب حطان
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالإثنين 18 أبريل 2016, 17:51 من طرف crazy

» تهنئة بعودة المنتدى للواجهة
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالإثنين 18 أبريل 2016, 01:28 من طرف حسناء

» أم بحطان تستنجد...
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالأحد 17 أبريل 2016, 19:07 من طرف crazy

» زوجتي لا تحب أهلي...
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالأربعاء 06 أبريل 2016, 21:16 من طرف الزعيم

» المطالبة بالتحقيق مع منتخبين من حطان
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالأربعاء 06 أبريل 2016, 18:53 من طرف الزعيم

» هذه هي أسماء كل المغاربة التي وردت في تسريبات “بنما”
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالثلاثاء 05 أبريل 2016, 22:47 من طرف الزعيم

» حطان 2010
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالثلاثاء 05 أبريل 2016, 19:22 من طرف الزعيم

» للتذكير فقط هاهاهاهها
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالإثنين 04 أبريل 2016, 20:17 من طرف الزعيم

» ما اجمل الكلام (من القلب الى القلب)
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالإثنين 07 يوليو 2014, 22:45 من طرف nawal

» هل تعلم ؟
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالإثنين 07 يوليو 2014, 22:43 من طرف nawal

» أيامٌ مضت
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالإثنين 07 يوليو 2014, 22:39 من طرف nawal

» مفارقات
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالإثنين 07 يوليو 2014, 22:37 من طرف nawal

»  أين اختفى الخجل.....؟
Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالإثنين 07 يوليو 2014, 22:30 من طرف nawal

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
nawal - 1667
Blague à mourir de ...SOIF‏ Vote_rcapBlague à mourir de ...SOIF‏ Voting_barBlague à mourir de ...SOIF‏ Vote_lcap 
الزعيم - 1557
Blague à mourir de ...SOIF‏ Vote_rcapBlague à mourir de ...SOIF‏ Voting_barBlague à mourir de ...SOIF‏ Vote_lcap 
rachida - 1388
Blague à mourir de ...SOIF‏ Vote_rcapBlague à mourir de ...SOIF‏ Voting_barBlague à mourir de ...SOIF‏ Vote_lcap 
حسناء - 852
Blague à mourir de ...SOIF‏ Vote_rcapBlague à mourir de ...SOIF‏ Voting_barBlague à mourir de ...SOIF‏ Vote_lcap 
mounim - 385
Blague à mourir de ...SOIF‏ Vote_rcapBlague à mourir de ...SOIF‏ Voting_barBlague à mourir de ...SOIF‏ Vote_lcap 
crazy - 188
Blague à mourir de ...SOIF‏ Vote_rcapBlague à mourir de ...SOIF‏ Voting_barBlague à mourir de ...SOIF‏ Vote_lcap 
dods - 151
Blague à mourir de ...SOIF‏ Vote_rcapBlague à mourir de ...SOIF‏ Voting_barBlague à mourir de ...SOIF‏ Vote_lcap 
rim - 146
Blague à mourir de ...SOIF‏ Vote_rcapBlague à mourir de ...SOIF‏ Voting_barBlague à mourir de ...SOIF‏ Vote_lcap 
flache - 136
Blague à mourir de ...SOIF‏ Vote_rcapBlague à mourir de ...SOIF‏ Voting_barBlague à mourir de ...SOIF‏ Vote_lcap 
afaf - 114
Blague à mourir de ...SOIF‏ Vote_rcapBlague à mourir de ...SOIF‏ Voting_barBlague à mourir de ...SOIF‏ Vote_lcap 
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 1065 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو abdelilah4 فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 8177 مساهمة في هذا المنتدى في 2088 موضوع
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
المشاركات التي حصلت على أكثر ردود أفعال في الشهر
أفضل 10 أعضاء في هذا الشهر
No user
للكتابة بالعربية
حطان المدينة


 

 Blague à mourir de ...SOIF‏

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
rachida
مشرفة عامة
مشرفة عامة


الجنسية : المغرب
المدينة : الجديدة
عدد المساهمات : 1388
الجنس : انثى نقط المساهمات : 28890
تاريخ التسجيل : 14/12/2009
العمر : 121

Blague à mourir de ...SOIF‏ Empty
مُساهمةموضوع: Blague à mourir de ...SOIF‏   Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالأربعاء 14 أبريل 2010, 20:53

Georges et Michel, deux chrétiens, se perdent dans le désert, marchent pendant des heures et s'épuisent de soif et de fatigue. Alors qu’ils étaient sur le point de perdre complètement espoir et s'abandonner à leur sort, ils aperçoivent le minaret d'une petite mosquée....

Ils accourent vers la mosquée, quand Georges dit à Michel : Ce sont des musulmans, je vais leur dire que je m'appelle Mohamed, alors ils vont bien s'occuper de moi.
Mais Michel n'est pas d'accord : Non, moi je dirai la vérité.

L'imam de la mosquée les voit et s'approche d'eux : Bienvenus à mes frères. Que puis-je pour vous ?
Georges : SVP, aidez-nous. Nous avons soif et faim, ça fait longtemps qu’on marche dans le désert.
Georges hésite un peu mais il continue : Je m'appelle Mohamed, et il pince son ami Michel.
Michel : Moi, je m'appelle Michel, en jetant un regard coléreux à Georges.

L'imam : Entrez, entrez et mettez-vous à l'ombre. Puis il s’absente un moment et revient avec un plateau de dattes fraiches, de l'eau, du lait et du pain :

Voilà pour Michel, quant à toi Mohamed, apparemment la chaleur t’as fait oublié que c'est le mois de Ramadan. Alors un peu de patience, Il ne reste que quelques heures avant le coucher de soleil ! !!!!!!!!!!!!!!!

M.H*********************************M.H
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم(من عفى عن مظلمة ابدله الله عزا في الدنيا والاخرة)صدق رسول اله صلى الله عليه وسلم اختكم في الله رشيدة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الزعيم
المدير العام
المدير العام
الزعيم

عدد المساهمات : 1557
الجنس : ذكر نقط المساهمات : 32290
تاريخ التسجيل : 11/11/2009
الموقع : www.hattane.org

Blague à mourir de ...SOIF‏ Empty
مُساهمةموضوع: رد: Blague à mourir de ...SOIF‏   Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالأربعاء 14 أبريل 2010, 22:07

ههههه من هرب من الحفرة سقط فيها .....
شكرا رشيدة .. إسمحي لي بتلخيص القصة و بالعربية
كان هناك اثنين وسط الصحراء الاول يدعى ميشيل و الاخر جورج ..
أخذ منها التعب و العطش و الجوع ما أخذ .. بينما هو على وشك الفناء ترائت لهما منارة فقال احدهما انها صومعة مسجد
جورج قال ل ميشيل ان هناك مسلمين لذلك سأغير إسمي الى محمد ...
طلب منه ان لا يفعل ذلك لكن بعد إستقبالهما من طرف امام المسجد قال جورج انا محمد و الاخر ميشيل
و نحن جائعون جدا و عطشى ..
أحضر الامام طبقا مملوءا ب التمر و الحليب و الخبز قدمه ل ميشيل
وقال ل محمد يعني جورج
يبدو ان الشمس اثرت عليك .. أنسيت ان اليوم هو يوم رمضان .. لذلك انتظر حتى غروب الشمس ...
هههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://www.hattane.net
nawal
مشرفة عامة
مشرفة عامة
nawal

الجنسية : المغرب
المدينة : أبي الجعد
عدد المساهمات : 1667
الهواية : الانترنت
الجنس : انثى نقط المساهمات : 30594
تاريخ التسجيل : 21/12/2009
العمر : 34

Blague à mourir de ...SOIF‏ Empty
مُساهمةموضوع: رد: Blague à mourir de ...SOIF‏   Blague à mourir de ...SOIF‏ Emptyالسبت 17 أبريل 2010, 15:08

هههههههه شكرا لك رشيدة


و شكرا لك حطان على الترجمة

لكنني اطالب بان تريني اين اخدت دبلوم الترجمة ومتى

و شكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Blague à mourir de ...SOIF‏
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: واحة المنتدى :: ضحك و مسابقات :: طرائف-
انتقل الى:  
ملاحظة ... كل ما ينشر في منتدى حطان من مواضيع و مساهامات و صور ... لا يعبر عن رأي إدارة المنتدى ... و إنما يعبر عن رأي صاحبه ...
© phpBB | الحصول على منتدى | منتدى مجاني للدعم و المساعدة | إتصل بنا | التبليغ عن محتوى مخالف | آخر المواضيع